Robert Rheinhardt has made a useful post (answering his own question) where he explains how to configure IIS so that a Flash movie can connect to it via Flash Remoting over SSL.

You can view the post here.